都金翰，出生于青海省西宁市，华语影视男演员，毕业于北京舞蹈学院。
2012年，出演李芳芳执导的剧情电影《无问西东》，在片中饰演温文儒雅的逸飞，这是他的首部电影作品，从而正式进入演艺圈；同年，出演黎涛执导的青春偶像剧《夏日狂奔》，在剧中饰演热血沸腾的金币，这是他的首部电视剧作品。
2013年，出演张博、冯国强、汪裴主演的抗战剧《出关》，在剧中饰演汉奸赵守玉，这是他首次在影视剧中尝试反派角色；同年，出演郑曦、郑媛元、尤勇主演的古装传奇剧《芙蓉诀》，在剧中饰演潇洒独立的杨公子，这是他的首部古装剧作品。
2014年，出演管虎执导的剧情电影《老炮儿》，在片中饰演风流倜傥且放荡不羁的京城都少。
2015年，出演肖洋执导的青春校园电影《少年班》，在片中饰演西安交通大学数学系的学生常松；同年7月，受邀出席“第九届FIRST西宁青年影展”；同年8月，参加乐视视频生活服务类节目《美丽讲堂》的录制；同年，出演姜超、何奉天、黄以娜主演的科幻爱情网络剧《青年旅社》，在剧中饰演为了追寻舞蹈梦想而离家出走的叛逆男孩亮亮。
2016年，出演李东健、关晓彤、邹杨主演的青春校园网络剧《老师晚上好》，在剧中饰演班长李卫；随后，出演马可、张馨予、乔振宇主演的古装剧《思美人》，在剧中饰演誓死效忠楚怀王的木易；同年，出演冯小刚执导的剧情电影《我不是潘金莲》，在片中饰演女主角李雪莲的弟弟李英勇，与范冰冰饰演一对姐弟；之后，出演成志超执导的青春励志网络剧《我们的少年时代》。
2017年6月9日，其出演的都市穿越网络剧《思美人之山鬼后裔》在爱奇艺首播。
2018年5月10日，历史科幻题材网络剧《天意》在优酷上线，在剧中饰演神的使者沧海客。
2020年2月18日，《完美关系》正式播出，在剧中饰演安东。